آیا کتاب مقدس تقویت شده ترجمه خوبی است؟

2024 نویسنده: Edward Hancock | [email protected]. آخرین اصلاح شده: 2023-12-16 01:31

را کتاب مقدس تقویت شده می تواند یک ابزار مطالعه ارزشمند باشد، زیرا رندرهای مختلف «جایگزین» می تواند بینش بیشتری در مورد معنای یک متن بدهد. مشکل این است که کلماتی که AMP رندرهای جایگزین برای CAN به معنای آن چیزها می دهد، اما به معنای همه آن چیزها نیست.

علاوه بر این، آیا کتاب مقدس تقویت شده یک ترجمه است؟

را کتاب مقدس تقویت شده (AMP) یک زبان انگلیسی است ترجمه از کتاب مقدس به طور مشترک توسط Zondervan و The Lockman Foundation تهیه شده است. اولین نسخه در سال 1965 منتشر شد. این نسخه عمدتاً تجدید نظر در استاندارد آمریکایی است نسخه در سال 1901، با ارجاع به متون مختلف به زبان های اصلی.

علاوه بر این، دقیق ترین ترجمه کتاب مقدس از متن اصلی چیست؟ کینگ جیمز نسخه جهان اکثر به طور گسترده ای شناخته شده ترجمه کتاب مقدس ، با استفاده از انگلیسی اوایل قرن هفدهم. سبک قدرتمند و باشکوه آن، آن را به یک کلاسیک ادبی تبدیل کرده است و بسیاری از عبارات و عبارات آن در زبان ما گنجانده شده است.

به همین ترتیب، مشکل کتاب مقدس تقویت شده چیست؟

مشکل خاص با کتاب مقدس تقویت شده این است که مجرم است بر کلام خدا افزوده است. مشکل خاص با کتاب مقدس تقویت شده این است که مجرم است بر کلام خدا افزوده است.

چگونه به کتاب مقدس تقویت شده استناد می کنید؟

MLA (7th ed.) The کتاب مقدس تقویت شده : حاوی تقویت شده است عهد عتیق و تقویت شده است عهد جدید. گرند راپیدز، میخ: زوندروان پاب. خانه، 1965. چاپ.